Слово «Бог»

в Сообщество АН, новая редакция Большинство из нас приходят к Анонимным Наркоманам с самыми разнообразными представлениями о том, что означает слово «Бог», и большинство этих представлений - негативные. И все равно, слово с большой буквы «Б» регулярно, даже более того - постоянно, используется в АН. Оно появляется 92 раза на первых 103 страницах нашего Базового текста и бросается в глаза в четырех из наших Двенадцати Шагов. Но какие бы чувства это слово у нас ни вызывало, давайте попробуем воспринять его разумом. Это правда, что Анонимные Наркоманы - духовная программа. Наши Двенадцать Шагов предлагают путь к обретению свободы от зависимости через помощь духовной Силы, более могущественной, чем наша собственная. Программа, однако, ничего не говорит нам о том, что мы должны думать об этой Силе. На самом деле, и в нашей литературе, и в Шагах, и на собраниях мы снова и снова встречаем фразу «Бог, как мы его понимаем» - это означает, что наше понимание может быть каким угодно. Мы произносим слово «Бог», потому что оно используется в нашем Базовом тексте и потому что оно наиболее эффективно дает большинству людей представление о Силе, руководящей нашим выздоровлением. Это слово мы используем ради удобства. Однако, Силу, стоящую за этим словом, мы используем не только ради удобства. Мы пользуемся этой Силой, чтобы поддерживать свою свободу от зависимости и укреплять свое непрерывное выздоровление.